---
title: "Cómo registrar un equipo desde la aplicación del colaborador"
description: "Field Control"
url: https://ajuda.fieldcontrol.com.br/pt-br/articles/334-como-registrar-un-equipo-desde-la-aplicacion-del-colaborador
collection: "Clientes y ubicaciones"
updated: 2026-09-23
language: pt-br
---

# Cómo registrar un equipo desde la aplicación del colaborador

Field Control

## Registrar un equipo

-   **Paso 1:** Para comenzar, acceda a la pantalla de clientes desde **Menú » Clientes**.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/oY4Au3z9EraRQAmpHKUaWyWFgOAtX5h1XVX9tz1aofNeB60WtcR5dIs3bSbm81eem5CdZE1ZDtY.png)

-   **Paso 2:** Seleccione el cliente para el cual desea registrar el equipo.
    
-   **Paso 3:** A continuación, haga clic en **“Vinculo”**.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/CeY8g8y7yjnvAyougcJMPkr3yFFKx1qdR6e9sZsQ1TvVomZElRRE9tE1gSOHo7NlzJw9p48NdL5.png)

-   **Paso 4:** En la pantalla que se abrirá, haga clic en **“Crear nuevo”**.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/kipsS3BJmQQKJarcx0zBEmwCm9GnJ9vjZIQ1otKFzRhrooPD7yW4YkYXdQUIAdNiYd31oeSWotK.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/uMylKB7xc2QNQPLeeX9tU8doAxEA7gUf7mU1kCrLlr1xuZYvXxN8H3IJ0jT1vn0CjoJh5EqSorX.png)

-   **Paso 5:** Complete los campos con la información del equipo, como el nombre, el modelo, el número de serie y los demás datos solicitados.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/nnn5v44f2bl1maKYjJiWsrg8preDn8bqiqq85SWmlGGv9gIihmAmJ9hTjxwzylkgqNFpA8DM6mJ.png)

-   **Paso 6:** Después de completar la información, haga clic en **“Guardar equipo”**.
    

¡Listo! El equipo ha sido registrado para el cliente seleccionado.

¿Todavía tiene alguna duda? ¡No se preocupe! Envíenos un mensaje a través del chat y nuestro equipo estará listo para ayudarlo. Haga clic [aquí](https://bvxcghabc.gleap.help/pt-br/articles/202-como-entrar-em-contato-com-o-suporte) para saber cómo ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte.