company logo

Central de Ajuda

Todas as coleçõesBase de conocimientos - EspanholPanel de gestiónClientes y ubicacionesCómo registrar, editar y eliminar clientes

Cómo registrar, editar y eliminar clientes

Field Control

Fernanda Oliveira·23 de setembro de 2026

Cómo registrar, editar y archivar clientes

El registro de clientes es una funcionalidad esencial que permite centralizar y almacenar de forma segura toda la información de sus clientes en un solo lugar.

En Field Control, después de registrar un cliente, podrá crear órdenes de servicio exclusivas, agregar archivos adjuntos, incluir múltiples ubicaciones y utilizar recursos adicionales para personalizar cada registro. De esta manera, la gestión se vuelve más práctica y la experiencia de sus clientes, más completa y personalizada.

En este artículo explicaremos cómo registrar, editar y archivar un cliente. ¿Comenzamos?

Acceso a la pantalla Clientes

Para acceder, haga clic en Clientes en el menú lateral del panel de Field Control.

En esta pantalla encontrará las siguientes funciones:

  • Actualizar;

  • Filtrar clientes;

  • Agregar un cliente;

  • Modificar las columnas;

  • Exportar a Excel;

  • Personalizados

  • Ver en el mapa.

Registro de un nuevo cliente

  • Paso 1: Haga clic en “Agregar cliente”.

  • Paso 2: Ingrese el nombre del cliente

error icon
no es posible registrar más de un cliente con el mismo CPF/CNPJ. Como este campo no es obligatorio, si necesita registrar diferentes clientes con el mismo CPF/CNPJ, deberá dejarlo en blanco en los registros adicionales.
  • Paso 3: Si lo desea, puede agregar el logotipo del cliente. Haga clic en el campo de imagen y seleccione el archivo correspondiente. El tamaño recomendado es de 512 × 512 píxeles.

  • Paso 4: En “Ubicación”, complete la dirección del cliente. Esta dirección quedará definida como su ubicación principal.

  • Paso 5: En la sección de contactos, puede agregar hasta tres direcciones de correo electrónico y tres números de teléfono por cliente. Si registra más de uno, recuerde seleccionar el correo electrónico y el teléfono principales.

  • También puede indicar si cada dirección de correo electrónico es personal o laboral.

Después de completar toda la información, haga clic en “Crear”. El nuevo cliente aparecerá en la lista.

Si el cliente posee más de una ubicación, haga clic aquí para aprender a registrar múltiples ubicaciones.

Edición de un cliente

  • Paso 1: En la pantalla Clientes, localice el registro correspondiente y haga clic en “Editar”.

  • Paso 2: Modifique la información necesaria y haga clic en “Guardar”.

¿Cómo archivar un cliente?

Para conservar el historial, los clientes no se eliminan definitivamente de Field Control. En su lugar, se utiliza la opción Archivar, que permite retirar el registro de las pantallas de uso habitual y recuperarlo posteriormente si es necesario.

  • Paso 1: En la pantalla Clientes, haga clic en “Editar” en el registro que desea archivar.

  • Paso 2: Haga clic en “Archivar”, en la esquina inferior derecha de la pantalla de edición.

¡Listo! El cliente quedará archivado.

El registro dejará de aparecer en la lista de clientes y en los campos de búsqueda de las actividades. Si necesita recuperarlo, haga clic aquí para consultar las instrucciones para desarchivar un cliente.

¿Todavía tiene alguna duda? ¡No se preocupe! Envíenos un mensaje a través del chat y nuestro equipo estará listo para ayudarlo. Haga clic aquí para saber cómo ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte.

Esta resposta foi útil?
😞
😐
😁